一、适用场景
做出口设备、多国项目时，一套 PLC 程序需要适配中文、英文等多语种注释，方便国内外调试人员看懂程序。GX Works3 自带多注释批量导入导出功能，不用逐条手动改注释，效率大幅提升，下面是全套实操步骤。

二、详细操作流程

步骤 1：调出多注释功能面板

在 GX Works3 软件界面找到多注释功能栏，打开多语言注释编辑入口。

步骤 2：新建多语言注释窗口，选定编辑对象

打开多注释编辑窗口，勾选项目需要用到的语种，同时选中程序梯形图、软元件等需要添加注释的显示对象。

步骤 3：导出原始注释 CSV 文件

在多注释编辑界面点击导出，将项目现有所有注释统一导出为 CSV 表格文件。

步骤 4：表格批量翻译各语种注释

使用 Excel/WPS 打开导出的 CSV 文件，在对应语言列填入翻译后的注释内容，修改完成后保存表格。

步骤 5：导入翻译好的注释文件

返回 GX Works3 多注释界面，执行导入功能，加载修改完毕的 CSV 文件。

导入成功后，可在软件内一键切换注释显示语言，整套多语言注释配置完成。